作者：馬富春、蔡文成（蘭州大學馬克思主義學院）

　　民主是全人類的共同價值，而民主又是歷史的、具體的、發展的。各國民主植根于本國的歷史文化傳統，成長于本國人民的實踐探索和智慧創造。就全世界而言，各個國家的民主道路不同，民主形態各異，這是客觀存在。

　　在世界文明的百花園里，中國的民主之花絢麗綻放。中國的民主是人民民主，人民當家作主是中國民主的本質和核心。黨的十八大以來，中國共產黨不斷深化對中國民主政治發展規律的認識，創造性提出全過程人民民主的重大理念，極大地推動了我國社會主義民主政治理論創新和實踐創新，中國特色社會主義政治制度的優越性得到充分發揮。

　　全過程人民民主，是中國共產黨團結帶領人民追求民主、發展民主、實現民主的偉大創造，是黨不斷推進中國民主理論創新、制度創新、實踐創新的經驗結晶。全過程人民民主實現了過程民主和成果民主、程序民主和實質民主、直接民主和間接民主、人民民主和國家意志相統一，是全鏈條、全方位、全覆蓋的民主，是最廣泛、最真實、最管用的社會主義民主。

　　習近平總書記強調：“民主不是哪個國家的專利，而是各國人民的權利。”一個國家是不是民主，應該由這個國家的人民來評判，而不應該由外部少數人指手畫腳來評判。國際社會哪個國家是不是民主的，應該由國際社會共同來評判，而不應該由自以為是的少數國家來評判。

　　實現民主有多種方式，不可能千篇一律。中國愿與各國交流互鑒、攜手合作，為人類政治文明發展進步貢獻智慧和力量。然而，美國和西方一直以民主的產權擁有者和傳教士般的教師爺自居，自認西式民主就是最高貴的民主，居高臨下、頤指氣使，仿佛掌握著民主的標準和尺度，經常向世界兜售民主的牌照，訓導各國人民如何民主，并且由他們裁定誰是民主的、誰是非民主的。當前，中國和西方在民主問題上確實存在分歧。面對世界百年未有之大變局與日益復雜的國際局勢和輿論環境，講好全過程人民民主中國故事是推動構建人類命運共同體、維護我國意識形態安全、廣泛爭取國際社會對中國的理解和支持的應有之義，勢在必行、十分迫切。面對中華民族偉大復興戰略全局，講好全過程人民民主中國故事，對于凝聚思想共識、堅定“四個自信”、團結全國各族人民為實現中華民族偉大復興而奮斗具有特殊而重要的意義，任務重大、使命光榮。

　　作為有著悠久歷史文化的文明國家，中國的民主具有深厚的歷史和文化積淀。近些年來，中國經濟社會發展取得了舉世矚目的偉大成就，政治文明建設也在不斷豐富和發展，中國主張、中國智慧、中國方案得到越來越多的認可。這為講好全過程人民民主中國故事提供了豐富的素材、鮮活的話語和全新的語境。在新形勢下，講好全過程人民民主中國故事，可從全過程人民民主的歷史文化淵源、現實價值取向、當代創新實踐三個層面展開。

　　就全過程人民民主歷史文化淵源而言，民本思想是中國傳統文化中極其重要的思想資源，早在商周交替時期就已發端。古代中國民本思想經歷了從尊天事鬼到敬德保民，再從重民輕天到民貴君輕的發展演變。在中國歷史的長河中，作為重要政治思想的儒家思想對政治運行有重要影響，其中，孔子提出的“節用而愛人，使民以時”，孟子提出的“民為貴，社稷次之，君為輕”等民本思想已融匯到中華文明的血脈，成為中國式民主的深厚歷史文化淵源，滋養著當代中國的民主思想和實踐。

　　就全過程人民民主現實價值取向而言，全過程人民民主就是為了維護人民根本利益，其出發點和落腳點都是為人民謀幸福。在中國，中國共產黨是中國特色社會主義事業的領導核心，中國共產黨以為人民服務為自己的根本宗旨，始終把為中國人民謀幸福、為中華民族謀復興作為自己的初心使命，這決定了全過程人民民主以人民為中心的價值取向。在國家治理層面，表現在各項制度都圍繞人民當家作主而構建，國家治理體系都圍繞實現人民當家作主而運轉，所有政策的擬定和實施都有人民參與和監督，全過程人民民主具有完整的制度程序。

　　就全過程人民民主當代創新實踐而言，全過程人民民主始終圍繞人民當家作主而開展。黨中央強調，必須堅持人民主體地位，保證人民依法實行民主選舉、民主協商、民主決策、民主管理、民主監督。老百姓還通過村民、居民、業主代表大會暢所欲言，通過互聯網空間建言發聲，參與和推動公共事務管理；企事業單位職工代表大會保障職工知情權、參與權、表達權、監督權，有效維護職工利益……從國家大政方針到社會治理，再到百姓衣食住行，人民的期盼、希望和訴求有地方說，說了有人聽，聽了有反饋，人民利益要求既能暢通表達，也能有效實現。

　　總之，我國全過程人民民主的歷史文化淵源、現實價值取向、當代創新實踐思想精深、內容博大、成就突出，為講好全過程人民民主中國故事提供了深厚的文明背景，構建了正確的價值主張，注入了豐富的實踐內涵。我們要緊扣全球議題，加強組織策劃，在題材選取、敘事技巧和手法創新上下功夫，加強對一些重要概念、范疇和表述的重構或轉換，力求融通中外，努力把重要概念講透、把關鍵理念講清、把精彩故事講深，注重把“陳情”和“說理”結合起來、把“自己講”和“別人說”結合起來，奮力搶占國際話語權、主動權、定義權，以更具時代感、更富人情味、更具國際范兒的傳播方式，生動、全面講好全過程人民民主中國故事。