【解說】近期，由張藝謀、張末執導，陳永勝、章宇、張譯等出演的抗美援朝影片《狙擊手》正在熱映。這也是父女倆首次聯合指導。

　　【解說】2月11日，張末在接受中新社記者專訪時透露，首次合作分工明確，張藝謀負責拍攝志愿軍部分，自己負責拍攝聯合國軍部分。而這次合作，就像一場“斗智斗勇”的配合戰，但也因此碰撞出更精彩的火花。

　　【同期】《狙擊手》導演 張末

　　當我到剪輯房看到了綠娃子跟小徐的犧牲這么悲壯，這么慘烈，以及所有人的情緒都哭成了那個樣子，我突然想到不行，我們得改，一定要改成他在反擊敵軍的時候，一定要出氣。它是一個戰爭片，我們幕后也像打仗一樣，每天兩個導演在推演，我們下一招該怎么去相互出招，然后相互拆招。

　　【解說】片中，飾演聯合國軍的曹操等外籍演員，憑借出色的演技，為影片增色不少。而這些角色，都是張末根據演員自身特點“度身打造”的。她堅信，這會使表演更自然、鮮活。

　　【同期】《狙擊手》導演 張末

　　我永遠堅信，演員一定要本色出演。曹操，我沒有看過他的作品，所以對我來說他是一張白紙。但是我就發現他有一個特性，跟約翰(曹操飾演的角色)很像，就是他非常能堅持。為了這部電影，他一直在中國，放棄了跟家人在一塊8個月的時間，去完成這部作品。約翰他只要認定了，他要做這件事，他就一定要做。你就會覺得，當你發現演員身上，他有跟你想表達這個人物契合的時候，你就去深挖他，再給他們加一些色彩生動的東西，就錦上添花了。

　　【解說】同樣“本色出演”的還有主演陳永勝。作為新生代演員，他不免有些青澀。在拍攝過程中，導演張藝謀也給予了“特別關照”，令他獲益良多。

　　【同期】《狙擊手》主演 陳永勝

　　有一場是我最后去撿班長傳承給我的勺子，看到這個勺子你肯定就是要思念班長。我當時的思念，更多的是在外部去展現這個難過。導演后來要求我說，你要心里想著，你心里的情感充沛，你想著班長。后來我去表演完這場戲，導演說，這就對了。導演其實是在更多的時候，很有耐心去幫助我們去完成這個角色。

　　【解說】影片自上映以來，獲得了不少好評。張末透露，相較于其他同類型影片，《狙擊手》更專注于刻畫人性，也希望通過鮮活生動的人物故事，讓觀眾更有共鳴。

　　【同期】《狙擊手》導演 張末

　　它不是一個所謂客觀視角或者宏大的視角去講整個的戰略，它是一個特別走人物、走情感的以小見大、“四兩撥千斤”的作品，能讓觀眾非常有感同身受的。它是在講人性，看看當時戰場的殘酷，生命就這么逝去了，也是在宣揚我們應該珍惜以及熱愛生命，所以這也是不一樣的點。

　　記者 郎佳慧 北京報道