【解說】粗格柵、細格柵過濾，曝氣沉砂池、初沉池中沉淀……在山西太原汾東污水處理廠，平日里惡臭的污水經此處理，變成一泓清水汩汩流入汾河支流。

　　水是社會經濟發展不可缺少和不可替代的重要自然資源。3月23日，在第35屆“中國水周”期間，記者走進山西太原汾東污水處理廠，解密城市污水如何變清流。

　　【同期】太原汾東污水處理廠廠長 陳彩萍

　　第一個階段呢，是預處理階段，主要就是去除一些較大的漂浮物和一些無機物。第二個階段也是最主要的核心的一個部位，就是生化處理段，生化池里面，又分為厭氧、缺氧、好氧三個階段。在厭氧區的話，咱們會培養以厭氧菌為主的優勢菌群，厭氧段的主要功能是除磷。缺氧段呢，它主要是脫氮。好氧階段的話，主要就是降解有機物，還有降氨氮。大家看到有曝氣的，冒泡泡的池子，就是我剛才講的這個好氧段，里頭是培養的大量的活性污泥，咱們的污泥里培養著大量的細菌、原生動物、后生動物，它把水里頭的臟東西吃掉，以它為食物，然后咱們的水就變干凈了，變清澈了。第三個處理階段也就是深度處理階段，就是進一步地把水里面的一些雜質去除，然后加水消毒，這是咱們三個階段。

　　【解說】這處占地205.65畝的污水處理廠共有兩條工藝流水線，日處理規模35萬噸。污水經過層層處理，最終變成了清水，其水質指標高于地表Ⅴ類水。

　　【同期】太原汾東污水處理廠廠長 陳彩萍

　　這兩瓶水，一瓶是咱們的進水，也就是進入污水處理廠的水。那這瓶清澈的水，就是咱們處理完以后排放到河流里面的水。 從指標上來講的話，也就是平常我們考核的三項指標，COD、氨氮、總磷這三項指標，咱們目前去除率呢，都在95%以上，而且是執行的地表Ⅳ類(水)的一個標準。

　　【解說】目前，太原市共有7個污水處理廠，基本實現建成區生活污水全收集處理。作為黃土高原上的資源轉型城市，從2017年開始，太原系統實施“九河治理”，汾河支流“雨污分流”，并同步建設沿線帶狀公園，城市生態環境煥然一新。

　　【同期】太原市城建局計劃建設科科長 陳艷

　　排查了咱們當時河道里的排污口，將近400個排污口，對排污口污水的源頭進行了截污改造，從源頭上解決了黑臭水體的問題，進而也解決了汾河斷面達標的問題。在水治理的同時，對太原的整個旅游資源其實也是起到一個串聯(作用)，把咱們的旅游資源也盤活了。

　　【解說】通過雨污分流、截污納管、九河治理、污水處理廠的新建擴建和提質增量，汾河斷面達標的問題得到解決，汾河水質好轉，水量豐沛，風光優美，流域內諸多濕地成為野生鳥類的棲息樂園。

　　記者 屈麗霞 山西太原報道