5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。這是會談前，習(xí)近平在人民大會堂東門外廣場為哈馬德舉行歡迎儀式。新華社記者 劉彬 攝

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。兩國元首宣布，建立中巴全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。這是習(xí)近平同哈馬德握手。新華社記者 李學(xué)仁 攝

　　習(xí)近平指出，巴林是中國在海灣地區(qū)的好朋友、好伙伴。兩國雖然國情不同，但始終以誠相待、友好相處。近年來，在我們共同引領(lǐng)下，中巴關(guān)系平穩(wěn)健康發(fā)展。今年是中巴建交35周年，雙方一致同意將中巴關(guān)系提升為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，這是中巴關(guān)系史上新的里程碑。中方愿同巴方一道，發(fā)展好中巴全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，更好造福兩國人民。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中方堅(jiān)定支持巴方維護(hù)國家主權(quán)、安全、穩(wěn)定，支持巴方走獨(dú)立自主發(fā)展道路，支持巴林“2030經(jīng)濟(jì)發(fā)展愿景”和多元化發(fā)展戰(zhàn)略，愿同巴方加強(qiáng)能源、投資、交通、新能源、數(shù)字經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域合作，推動高質(zhì)量共建“一帶一路”取得更多成果。雙方要密切人文交流和人員往來，持續(xù)鞏固中巴友好民意基礎(chǔ)。中方主張不同制度、不同文明國家相互尊重、和平共處，支持中東地區(qū)國家增進(jìn)團(tuán)結(jié)協(xié)作，實(shí)現(xiàn)和平和解，促進(jìn)發(fā)展振興，愿同包括巴林在內(nèi)的地區(qū)國家一道，推動中國同海合會國家關(guān)系取得更大發(fā)展，辦好第二屆中阿峰會，加快推進(jìn)中阿命運(yùn)共同體建設(shè)。加強(qiáng)在聯(lián)合國等多邊平臺溝通協(xié)調(diào)，踐行真正的多邊主義，維護(hù)廣大發(fā)展中國家共同利益。

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。新華社記者 張領(lǐng) 攝

　　哈馬德表示，中國是偉大的國家，為巴林國家建設(shè)提供了大量支持，巴方深表感謝。巴方希望以建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系為契機(jī)，對接兩國發(fā)展戰(zhàn)略，密切各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，助力巴林實(shí)現(xiàn)多元化發(fā)展。巴方高度贊賞并完全贊同中方秉持的高尚價(jià)值理念和理性智慧的政策主張。中國發(fā)展好了，其他發(fā)展中國家才能發(fā)展好，世界多極化進(jìn)程才能持續(xù)推進(jìn)。巴方堅(jiān)信，中國必將實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，并為世界和平繁榮作出更大貢獻(xiàn)。巴方恪守一個(gè)中國原則，支持中國實(shí)現(xiàn)和平統(tǒng)一。愿同中方密切多邊協(xié)作，更好保障各國人民享有平等的生存權(quán)和發(fā)展權(quán)。巴方愿同中方一道，推動盡早達(dá)成海合會－中國自由貿(mào)易協(xié)定，發(fā)揚(yáng)阿中友好精神，攜手構(gòu)建面向新時(shí)代的阿中命運(yùn)共同體。

　　哈馬德通報(bào)了近期第三十三屆阿盟首腦會議情況，特別是阿拉伯國家在巴勒斯坦問題上的立場以及為推動盡快結(jié)束加沙沖突所作的努力，贊賞并感謝中方始終秉持正義立場，期待中方發(fā)揮更大作用。習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中巴雙方在巴勒斯坦問題上立場一致。中方贊賞阿盟首腦會議就巴以問題發(fā)出阿拉伯國家共同聲音，愿同巴林和其他阿拉伯國家一道努力，推動巴勒斯坦問題早日得到全面、公正、持久解決。

　　會談后，兩國元首共同見證簽署關(guān)于投資、綠色低碳、電子商務(wù)、數(shù)字經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域多項(xiàng)雙邊合作文件。

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。這是會談后，兩國元首共同見證簽署多項(xiàng)雙邊合作文件。新華社記者 劉彬 攝

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。會談后，兩國元首共同見證簽署多項(xiàng)雙邊合作文件。這是習(xí)近平同哈馬德握手。新華社記者 姚大偉 攝

　　雙方發(fā)表《中華人民共和國和巴林王國關(guān)于建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明》。

　　會談前，習(xí)近平在人民大會堂東門外廣場為哈馬德舉行歡迎儀式。

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。這是會談前，習(xí)近平在人民大會堂東門外廣場為哈馬德舉行歡迎儀式。新華社記者 李學(xué)仁 攝

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。這是會談前，習(xí)近平在人民大會堂東門外廣場為哈馬德舉行歡迎儀式。新華社記者 劉彬 攝

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。這是會談前，習(xí)近平在人民大會堂東門外廣場為哈馬德舉行歡迎儀式。新華社記者 張領(lǐng) 攝

　　5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。這是會談前，習(xí)近平在人民大會堂東門外廣場為哈馬德舉行歡迎儀式。新華社記者 姚大偉 攝

　　哈馬德抵達(dá)時(shí)，禮兵列隊(duì)致敬。兩國元首登上檢閱臺，軍樂團(tuán)奏中巴兩國國歌，天安門廣場鳴放21響禮炮。哈馬德在習(xí)近平陪同下檢閱中國人民解放軍儀仗隊(duì)，并觀看分列式。

　　當(dāng)晚，習(xí)近平在人民大會堂金色大廳為哈馬德舉行歡迎宴會。

　　王毅參加上述活動。