西藏深邃豐富的傳統文化，承載著西藏各民族悠久的歷史文明和氣質風貌，豐富了中華優秀傳統文化的璀璨寶庫。

　　西藏和平解放70年來，國家高度重視保護和發展西藏傳統文化，投入巨大人力、財力、物力，運用法律、經濟和行政等多種手段，使西藏優秀傳統文化在有效保護的基礎上得到了弘揚和發展。

　　《西藏和平解放與繁榮發展》白皮書顯示，西藏和平解放70年來，藏語言文字得到廣泛使用、風俗習慣得到充分尊重、文化遺產得到有效保護傳承。

　　如何更好地保護好這些延續千百年的“寶藏”，讓古老的西藏傳統文化更好地適應現代社會，更好地滿足人民日益增長的美好生活需要？我們可以看到，多年來，在持續性、系統性保護的基礎上，西藏傳統文化已然在交往交流交融、持續創新中煥發出新的光彩。

　　大型史詩劇《文成公主》自2013年首演以來，截至2021年第九季開演前，已累計演出逾1300場，演出及旅游配套接待游客300萬人次，綜合收入超過10億元，有效促進了文旅產業鏈的延伸，帶動了當地群眾就業，持續為推動西藏文旅產業轉型升級作出了貢獻。

　　《文成公主》藏文化大型史詩劇只是西藏傳統文化保護與創新的一個縮影。70年來，藏語文的學習、使用受到法律保護，藏語術語標準化工作持續推進，文化遺產得到有效保護傳承，西藏各族群眾在保持服飾、飲食、住房的傳統方式和風格的同時，也吸收了不少新的現代文化習俗。藏歷新年、拉薩雪頓節、那曲賽馬節等一大批群眾性文化傳統節慶得到繼承和創新。

　　與此同時，隨著互聯網時代的到來，如今能夠方便地在社交平臺、短視頻平臺上更多、更深入地接觸到西藏的優秀傳統文化，基于西藏傳統文化衍生出的文化創意產業正為文化傳承發展提供更多可能，同時為西藏的高質量發展提供了新的方向和動力。

　　在2020年舉辦的“聯合國人權理事會第44屆會議‘云上邊會’：西藏社會發展與人權保障”國際研討會上，四川大學國際關系學院副研究員朱晶進曾介紹，越來越多的“高原新創客”樂于分享交流自己的創業經歷，這其中，文化創意產業是頗受年輕人喜歡的領域。他說，在創業的藏族青年眼中，藏文化并不是“古跡”，而是一種可以接受打造的日常經驗，它的傳承和發展是可持續的。

　　讓文化保持生命力，必須在繼承中取其精華、去其糟粕，堅持創新、與時俱進。西藏和平解放70年來，對西藏傳統文化持續性的保護和創新，不僅讓西藏各民族的“文脈”得以延續，同時有效促進了當地產業發展，帶動了一方群眾就業增收，讓藏文化在新時代得以不斷推陳出新、枝繁葉茂，煥發出旺盛的生命力。（中國西藏網 文/歐帆）